SaveKeeper Publicado

Más información. Más control. Progreso más seguro.

Hace que los guardados de Big Ambitions sean más fáciles de entender, gestionar, proteger y recuperar: más información en cada guardado, una papelera (Trash) en lugar de la eliminación inmediata, instantáneas (snapshots) y copias de seguridad ZIP verificadas.

SaveKeeper hace que los guardados de Big Ambitions sean más fáciles de entender, gestionar, proteger y recuperar. Funciona en el menú principal y en la pantalla Cargar partida, y no cambia lo que hay dentro de tus guardados existentes.

Tus guardados existentes reciben la información adicional de inmediato: Día, hora del juego y dinero en cada fila, etiquetas de guardado automático más claras y más detalle en la descripción emergente de mods del propio juego. No hace falta que SaveKeeper haya creado o visto antes un guardado.

Al eliminar un guardado o un personaje en el juego, pasa a la SaveKeeper Trash (papelera), desde donde puedes restaurarlo. SaveKeeper también guarda una instantánea (snapshot) de cada guardado al cargarlo, ofrece una copia de seguridad completa de tu carpeta SaveGames antes de que cada nueva versión de SaveKeeper gestione tus guardados, y puede hacer una copia de cualquier guardado en un archivo ZIP estándar.

Nada de lo que SaveKeeper conserva se elimina automáticamente. La misma compilación del mod funciona en Windows y macOS.

La pantalla Cargar partida de Big Ambitions con SaveKeeper instalado: cada fila de guardado muestra su día, la hora del juego y el efectivo, los guardados automáticos están etiquetados con el guardado con el que se guardaron por última vez, y un botón SaveKeeper está encima de la lista.
Cargar partida con SaveKeeper. Los guardados que ya tienes lo muestran desde el primer momento.

En el juego

Capturas de pantalla de SaveKeeper en Big Ambitions. Selecciona una para abrirla a tamaño completo.

El resumen de SaveKeeper en el icono de mods de una partida guardada: 6 mods en esta partida, 2 activados ahora; uno sin instalar (BetterRoundedShelf), tres instalados pero sin activar (CustomerFlow, ImportFirst, OverstockReturn), dos activados (High Ambitions, BusinessBridge); al hacer clic en el icono se abre la lista completa (captura del juego en inglés).
El resumen al pasar el ratón.
La ventana de SaveKeeper con todos los mods de la partida Before second warehouse, agrupados en sin instalar, instalados pero sin activar y activados ahora, cada uno con su número de elemento del Workshop (captura del juego en inglés).
La lista completa al hacer clic.
La pestaña Resumen del panel de SaveKeeper, que muestra lo que SaveKeeper conserva y botones para sus carpetas.
El panel de SaveKeeper.
La ventana Acciones de un guardado automático: Hacer copia de seguridad en un archivo ZIP, Duplicar, Conservar este guardado automático, Comprobar este archivo de guardado, Mostrar en la carpeta, Mostrar instantáneas y Mover a la papelera.
Acciones de un guardado.
La pestaña Papelera del panel, que muestra los guardados eliminados con Restaurar, Restaurar como… y Eliminar permanentemente.
La papelera.
La pestaña Instantáneas del panel, que muestra copias de un guardado tal como estaba al cargarlo, cada una de las cuales se puede restaurar como guardado nuevo.
Instantáneas.
La pestaña Copias de seguridad del panel, que muestra copias de seguridad ZIP verificadas y la ubicación de las copias de seguridad.
Copias de seguridad.

Más información de los guardados

Cada fila de guardado en Cargar partida muestra el día del juego, la hora y tu efectivo, en el formato compacto del propio juego. Los guardados automáticos están etiquetados, incluido el nocturno, con el guardado al que pertenecen. Pasa el ratón por el icono de mods de un guardado para ver un breve resumen de cuántos mods registró y cuántos están activados ahora, con lo que falte en primer lugar. Haz clic en el icono para ver todos los mods en una ventana desplazable.

Esto se lee de los guardados que Big Ambitions ya ha escrito, así que los guardados que ya tienes lo muestran desde el primer momento. No hace falta que SaveKeeper haya creado o visto antes un guardado.

Mejor control

El panel de SaveKeeper, que se abre desde Cargar partida, da a cada guardado una ventana Acciones:

  • Hacer copia de seguridad en un archivo ZIP, verificada, que puedes restaurar más tarde como guardado nuevo.
  • Duplicar un guardado con un nombre nuevo.
  • Conservar este guardado automático como guardado normal, para que el guardado automático no pueda reemplazarlo.
  • Comprobar este archivo de guardado, Mostrar en la carpeta, Mostrar instantáneas y Mover a la papelera.

Las restauraciones nunca sobrescriben un guardado existente: si un nombre ya está en uso, Restaurar como… pide otro.

Progreso más seguro

  • Papelera. Los botones Eliminar guardado y Eliminar personaje del juego mueven a la papelera de SaveKeeper en lugar de eliminar. Restaura, restaura con un nombre nuevo o elimina de forma permanente tú mismo.
  • Instantáneas. Cada guardado se conserva tal como estaba cuando lo cargaste, una copia por cada versión distinta, y se puede restaurar como guardado nuevo.
  • Copia de seguridad de versión. Antes de que cada nueva versión de SaveKeeper gestione tus guardados, ofrece un ZIP completo de toda tu carpeta SaveGames, verificado antes de que cuente.
  • Copias comprobadas. SaveKeeper termina de escribir y comprobar sus copias antes de quitar nada.
  • Nada se elimina a tus espaldas. La papelera, las instantáneas y las copias de seguridad nunca se eliminan automáticamente.

Bueno saberlo

  • SaveKeeper funciona solo en el menú principal. No es un mod de jugabilidad y nunca aparece en la lista de mods de un guardado.
  • Una sola compilación para Windows y macOS (validada en Windows y en Apple Silicon de forma nativa), para la compilación 3682 de Big Ambitions. No requiere ningún otro mod.
  • Se inicia unos segundos después de que aparezca el menú principal, y protege los botones del propio juego, no otros mods o programas que eliminen archivos directamente.
  • La papelera, las instantáneas y las copias de seguridad se conservan en el equipo donde se crearon; Steam Cloud sincroniza los guardados del juego, no las copias de SaveKeeper.
  • SaveKeeper está disponible en inglés, francés, español y chino simplificado y sigue el idioma del juego: todas las ventanas, los detalles de Cargar partida, las novedades y los archivos de texto que escribe junto a tus archivos. Cualquier otro idioma del juego muestra inglés, y su registro sigue en inglés.
  • SaveKeeper te cuenta las novedades una vez por actualización, en el menú principal. Vuelve a abrirlas con el botón Novedades del panel de SaveKeeper.
  • SaveKeeper no tiene código de red: usarlo no envía nada a ningún sitio.

Leer la ayuda de SaveKeeper

La ayuda cubre la copia de seguridad de versión, la papelera, Steam Cloud en más de un equipo, cómo quitar SaveKeeper y sus limitaciones conocidas.

Notas de la versión

0.1.1

Corregida la descripción emergente “Guardado con mods”, que llevaba demasiado tiempo siendo un caos de textos superpuestos. ¡Lo sentimos!

  • Cuatro idiomas. SaveKeeper ahora sigue el idioma del juego en inglés, francés, chino simplificado y español, sin nada que configurar. Cualquier otro idioma usa inglés. El texto que SaveKeeper escribe junto a tus archivos (el RESTORE.txt de una instantánea y el README dentro de una copia de seguridad ZIP de un solo guardado) también sigue el idioma del juego.
  • Espacio para textos más largos. Las ventanas, los botones y las listas crecen, ajustan el texto o se desplazan para que quepa lo que contienen, así que nada se superpone ni se sale de la pantalla.
  • Resumen breve al pasar el ratón. El icono de mods ahora muestra cuántos mods registró el guardado y cuántos están activados ahora, con lo que falte en primer lugar, y después una lista breve de lo que está activado. Siempre cabe, tengas los mods que tengas.
  • Lista completa al hacer clic. Haz clic en el icono de mods para ver todos los mods en una ventana desplazable, ordenados en no instalados, mod local no encontrado, instalados pero no activados, no se puede confirmar y activados. Esc o Cerrar la cierra.
  • Estado más preciso. “Activados ahora” cuenta solo los mods de ese guardado, no todos los mods que tienes activados. Cuando SaveKeeper no puede estar seguro de un mod, lo dice en lugar de adivinar.
  • Novedades. SaveKeeper ahora te cuenta qué ha cambiado, una vez por actualización, en el menú principal. Vuelve a abrirlas cuando quieras desde el panel de SaveKeeper.
  • Corregidas líneas que podían repetirse al pasar el ratón rápidamente por el icono.
  • Corregido que Esc cerrara la pantalla Cargar partida junto con una ventana de SaveKeeper. Ahora cierra solo la ventana de arriba, y el siguiente Esc cierra Cargar partida.

Tus guardados y la papelera, las instantáneas y las copias de seguridad de SaveKeeper se conservan sin cambios. SaveKeeper no tiene ajustes en el juego y no necesita ninguno nuevo.

0.1.0

El primer lanzamiento.

  • Día, hora del juego y efectivo en cada fila de guardado, etiquetas de guardado automático más claras y diferencias de mods en la descripción emergente de mods del juego.
  • Papelera de SaveKeeper (SaveKeeper Trash) para las eliminaciones de guardados y personajes del juego, con Restore y Restore as.
  • Instantáneas de cada guardado tal como estaba al cargarlo, con Restore as new save.
  • Copias de seguridad ZIP verificadas de un solo guardado, restauradas con un nombre sin usar.
  • Una copia de seguridad de versión de toda tu carpeta SaveGames, con una ubicación de copias de seguridad que puedes elegir.
  • Acciones de guardado: Duplicate, Keep this autosave, Check this save file, Show in folder.
  • Una comprobación antes de cargar que detecta un archivo de guardado vacío, incompleto o dañado.
  • Una sola compilación para Windows y macOS.

Soporte

Si SaveKeeper no funciona bien, abre un ticket. No necesitas cuenta y nada de lo que envíes se publica.

Reportar un problema con SaveKeeper Qué incluir